A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Az alábbi lista időrendben megpróbálja összegyűjteni a jelentősebb tematikus magyar nyelvre fordított nyomtatott általános enciklopédiákat, enciklopédikus sorozatokat, kézikönyveket . Ezek alatt azokat általános vagy szakterületekkel foglalkozó, témakörüket alaposan kifejtő, gyakran fizikai méretükben és terjedelmükben is jelentős, nemritkán gazdag illusztrációs anyaggal rendelkező műveket érti, amelyek a könyvnyomtatás, de elsősorban a XIX. század óta magyar nyelven megjelentek – és témakörüket a lexikonokkal ellentétben nem betűrend, hanem tárgykör szerint tartalmazzák. (Több betűrendes gyűjtemény enciklopédia címmel jelent meg, ezeket a Magyar lexikonok listája tartalmazza.) Az önálló magyar alkotásokat a Magyar enciklopédiák és kézikönyvek listája tartalmazza.
Általános enciklopédiák [ szerkesztés ]
Szerző
Cím
Megjelenési hely, kiadó
Megjelenési idő
Elektronikus elérhetőség
Képek
(szerk.) Ian Crofton – Clive Carpenter – Sian Mills – Richard Milbank
Egyetemes Guinness Enciklopédia
Budapest, Pannon Könyvkiadó
1992
–
(szerk.) Yves Garnier – François Demay
Larousse Enciklopédia MEMO kötete. Általános képes tematikus enciklopédia
Budapest, Akadémiai Kiadó
1995
–
(szerk.) Jonathan Bastable
Tények tárháza – Nagyító alatt az egész világ
Budapest, Reader's Digest Kiadó Kft.
2003
–
Szakenciklopédiák, enciklopédikus igényességű kézikönyvek [ szerkesztés ]
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
R. F. Symes
Kristályok és drágakövek
1
Park Könyvkiadó
Budapest
2002
ISBN 963-530-669-5
–
R. F. Symes
Kőzetek és ásványok. Kialakulásuk, fajtáik, felhasználásuk
1
Park Könyvkiadó
Budapest
2005
ISBN 963-530-311-4
–
Jirí Kourimsky
Ásványok és kőzetek képes enciklopédiája
1
Új Ex Libris Könyvkiadó
Budapest
1998
ISBN 963-9031-41-0
–
Petr Korbel, Milan Novák
Ásványok enciklopédiája. A Föld több mint 600 ásványának leírása
1
Ventus Libro Kiadó
Budapest
2006
ISBN 963-9546-75-5
–
John Farndon
Kőzetek és ásványok képes enciklopédiája
1
Athenaeum 2000 Kiadó
Budapest
2007
ISBN 978-963-9615-87-8
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Alfred Brehm
Az állatok világa
6
Légrády Testvérek
Budapest
1901–1907
–
MEK
H. G. Wells – Julian Huxley – George Philip Wells
Az élet csodái
3
Pantheon-kiadás
Budapest
1928
–
–
Simon Tillier, Marie-Louise Bauchot, Roger Bour
Az állatvilág enciklopédiája - A-tól Z-ig. Több mint 900 színes fénykép
1
Új Esély Kiadó Kft.
Budapest
1994
ISBN 963-7828-55-9
–
Bernhard Grzimek
Emlősök enciklopédiája
2
Lutra Kerko Kft.
Budapest
1994
ISBN 963-7858-00-8
–
Michael Chinery
Az állatvilág nagy képes enciklopédiája
1
Novum Kiadó Kft.
Szeged
2000
ISBN 963-9334-00-6
–
(szerk.) Prof. Barry Cox
Dinoszauruszok és őslények képes enciklopédia
5
Egmont-Hungary Kft.
Budapest
2012
ISBN 978-963-343-183-2
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Camille Flammarion
Népszerű csillagászattan
2
Wilckens és Waidl Kiadóhivatala
Budapest
1880
–
–
Newcomb
Népszerű csillagászat
1
Natura Könyvkiadó Vállalat
Budapest
é. n. [1930-as évek]
–
–
Donald H. Menzel
Csillagászat
1
Gondolat Kiadó
Budapest
1979
ISBN 963-280-823-1
–
Róbert Ceman, Eduard Pittich
A világegyetem
2
Geobook Hungary Kiadói és Kereskedelmi Kft.
Szentendre
2003
ISBN 8-080-670-04-8
–
Robin Kerrod
A világegyetem. Galaxisok, üstökösök, meteorok
1
Park Könyvkiadó
Budapest
2005
ISBN 963-530-002-6
–
Robert Burnham
Csillagászat
1
Kossuth Kiadó
Budapest
2005
ISBN 963-09-4620-3
–
Adriana Rigutti
Csillagászat
1
Napraforgó Könyvkiadó
Budapest
2006
ISBN 963-9626-79-1
–
(szerk.) Martin Rees
Univerzum. A világegyetem képes enciklopédiája
1
IKAR
Budapest
2006
ISBN 963-967-800-7
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Alfred Lehmann
Babona és varázslat
2
Királyi Magyar Természettudományi Társulat
Budapest
1900
–
Leporollak.hu
Judy Hall, David Peters, William Bloom
Elme, test, lélek enciklopédia. Útmutató a terápiákhoz, az ezoterikus bölcsességhez és a spirituális hagyományokhoz
1
Gabo Könyvkiadó
Budapest
é. n. [2000 körül]
ISBN 978-963-689-367-5
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
John Freeman
A fényképezés enciklopédiája - több mint 800 fényképpel és művészi fotóval/Hogyan készítsünk tökéletes képeket?
1
Glória Kiadó
Budapest
1998
ISBN 963-7495-41-x
–
Tim Daly
A digitális fényképezés enciklopédiája. Amit a képalkotásról és az utómunkákról tudni kell
1
Cser Kiadó
Budapest
2005
ISBN 963-956-093-6
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
(szerk.) Geoffrey Nowell-Smith
Oxford Film Enciklopédia – A világ filmtörténetének kézikönyve
1
Glória Kiadó
Budapest
1998
ISBN 963-749-569-X
–
több szerző; a szerkesztő nincs feltüntetve
Új Oxford filmenciklopédia – A világ filmtörténetének kézikönyve
1
Glória Kiadó
Budapest
2004
ISBN 963-9283-71-1
–
David Bordwell – Kristin Thompson
A film története
1
Új Palatinus Könyvesház Kft.
Budapest
2007
ISBN 978-963-9651-45-6
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Albert Stöckl
A bölcselet története
2
az Érseki Lyceum kiadása
Eger
1882
–
–
Wilhelm Jerusalem
Bevezetés a filozófiába
1
Franklin Társulat
Budapest
1916
–
REAL-EOD
Julia Kristeva, Slavoj Zizek, Paul Sartre, Peter Singer, Héléne Cixous, Henry Odera Oruka
A filozófia nagykönyve. Minden, amit tudni érdemes
1
HVG Kiadó Zrt.
Budapest
2017
ISBN 978-963-304-463-6
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
(szerk.) Miranda Bruce-Mitford, Hugh Poulton, John Russell
Etnikumok enciklopédiája
1
Kossuth Könyvkiadó
Budapest
1993
ISBN 963-09-3620-8
–
több szerző; a szerkesztő nincs feltüntetve
Larousse – A természet enciklopédiája. Földünk, az élő bolygó
1
Glória Könyvkiadó
Budapest
1993
ISBN 963-7495-28-2
–
Jane Chisholm, Felicity Brooks
A Föld enciklopédiája
1
Novum Kiadó
Szeged
2001
ISBN 963-9334-04-9
–
Sylvain Adnet – Jean-Paul Billon-Bruvat
A Föld csodálatos története – Az ősrobbanástól az emberig
1
Reader's Digest Kiadó Kft.
Budapest
2004
ISBN 963-8475-71-4
–
Clive Gifford
Novum Földrajzi Enciklopédia
1
Novum Kiadó
Szeged
2006
ISBN 963-9334-96-0
–
(szerk.) Újhelyi Péter
A Föld enciklopédiája
1
Kossuth Kiadó Zrt.
Budapest
2010
ISBN 978-963-09-6161-5
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
(szerk.) Sandy Shepherd
Mindennapi mindentudó. Gyakorlati gondok, egyszerű trükkök, ötletes megoldások
1
Reader's Digest Kiadó Kft.
Budapest
1996
ISBN 963-8475-07-2
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Paul Wiegler
A világirodalom története
2
Révai Testvérek Irodalmi Intézet Rt.
Budapest
é. n. [1921]
–
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Steven Bradley
Kerti mindentudó. Tennivalók, tippek, ötletek az év minden szakára
1
Reader's Digest Kiadó Kft.
Budapest
é. n. [2000 körül]
ISBN 978-963-289-109-5
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
John Atkinson Hobson
A vagyon tudománya
1
Franklin Társulat
Budapest
1912
–
REAL-EOD
Meir Kohn
Bank- és pénzügyek, pénzügyi piacok
1
Osiris Kiadó
Budapest
2003
ISBN 963-389-435-2
–
Sam Atkinson
A business nagykönyve - Minden, amit tudni érdemes
1
HVG Könyvek
Budapest
2017
–
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Georg Klaus
Bevezetés a formális logikába
1
Gondolat könyvkiadó
Budapest
1963
–
–
Alfred Handel – Klaus Kneist
A logika rövid vázlata
1
Kossuth Könyvkiadó
Budapest
1964
–
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
David Crystal
A nyelv enciklopédiája
1
Osiris Kiadó
Budapest
1998
ISBN 963-379-211-8
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Iwan Bloch
Korunk nemi élete
1
Kostyál Jenő kiadása
Budapest
1910
–
–
August Forel
A nemi kérdés. Természettudományi, lélektani és egészségtani tanulmány a jövendő fontos szociális feladatainak megoldási kísérleteivel
1
Nova Irodalmi Intézet
Budapest
1926
–
–
Norman Hair
A szekszuális élet enciklopédiája
1
"Ujságüzem" kiadása
Budapest
é. n. [1930-as évek]
–
–
Fritz Kahn
Az emberi test csodái. A mai orvostudomány és a modern élettan népszerű enciklopédiája
2
Dante Könyvkiadó
Budapest
1947
–
–
Fritz Kahn
A Szerelem iskolája
1
Medicina Könyvkiadó
Budapest
1984
ISBN 963-241-250-8
–
Michael Murray, Joseph Pizzorno
A természetgyógyászat enciklopédiája. A leggyakoribb betegségek természetgyógyász gyógymódja, egyetlen kötetben
1
Jószöveg Műhely Kiadó
Budapest
é. n. [1990-es évek?]
–
–
Steve Parker – Des Bartlett
A csontváz
1
Park Könyvkiadó
Budapest
1990
ISBN 963-7970-27-4
–
Steve Parker
Orvoslás. Ismerjük meg az orvostudomány több ezer éves történetének gyógyító és életmentő felfedezéseit, eszközeit és módszereit
1
Park Könyvkiadó
Budapest
1995
ISBN 963-530-472-2
–
Brian Ward
Járványok. Küzdelem a különböző járványok ellen a pestistől a kanyarón és a leprán át az AIDS-ig
1
Park Könyvkiadó
Budapest
2002
ISBN 963-530-624-5
–
Steve Parker
Az emberi test. Fedezzük fel az emberi test csodálatos világát; a csontváztól az életműködéseket végző piciny sejtek milliárdjaiig!
1
Park Könyvkiadó
Budapest
2002
ISBN 963-530-667-9
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Willmann Ottó (Otto Willmann)
Didaktika
2
Kath. Középiskolai Tanáregyesület
Győr
1917–1935
–
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Gabriel A. Almond – G. Bingham Powell
Összehasonlító politológia
1
Osiris Kiadó
Budapest
2003
ISBN 963-389-544-8
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Wilhelm Wundt
Bevezetés a pszichológiába
1
Franklin Társulat
Budapest
1921
–
REAL-EOD
Edmund H. Harvey – Jozefa Stuart – Harriet Brow – Sandy Fritz
A lélek és az értelem ABC-je
1
Reader's Digest Kiadó Kft.
Budapest
1997
ISBN 963-8475-13-7
–
Rita L. Atkinson – Richard C. Atkinson – Edward E. Smith – Daryl J. Bem – Susan Nolen-Hoeksema
Pszichológia
1
Osiris Kiadó
Budapest
1999
ISBN 963-379-540-0
–
Tom Butler-Bowdon
Pszichológia dióhéjban. 50 pszichológiai alapmű
1
HVG Könyvek kiadó
Budapest
2007
–
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Mirko Vosátka
Természetjárók enciklopédiája
1
Madách Könyv- és Lapkiadó V.
Pozsony
1978
ISBN 963-11-1477-5
–
több szerző; a szerkesztő nincs feltüntetve
Játékszabályok. A világ sportjainak képes enciklopédiája
1
Göncöl Kiadó-Méliusz Kiadó
Budapest-Debrecen
1994
ISBN 963-7875-70-0
–
(szerk.) Keir Radnedge
A futball enciklopédiája
1
Ventus Libro Kiadó
Budapest
2006
ISBN 963-9546-99-2
–
Chris Hunt
A futball képes enciklopédiája. A kezdetektől napjainkig
1
Saxum Kiadó Bt.
Budapest
2008
ISBN 963-7168-53-2
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Viktor Pekelisz
Kibernetikai kis enciklopédia
1
Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó
Budapest
1976
ISBN 963-11-0103-7
–
Brynly Clarke
Így működik a Microsoft Excel for Windows táblázatkezelő. Az első lépésektől a mindennapi munkáig
1
Park Kiadó
Budapest
1995
ISBN 963-530-147-2
–
Simon Collin
Így működik a számítógépes multimédia. Az első lépésektől a mindennapi munkáig
1
Park Kiadó
Budapest
1995
ISBN 963-530-109-X
–
Simon Collin
Így működik a számítógép és az MS-DOS
1
Park Kiadó
Budapest
1996
ISBN 963-530-330-0
–
Peter Gloster
Így működik a Word for Windows szövegszerkesztő. Az első lépésektől a mindennapi munkáig
1
Park Kiadó
Budapest
1997
ISBN 963-530-280-0
–
?
Az Internet
1
Park Kiadó
Budapest
1998
ISBN 963-530-300-9
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Georges Palante
A szociológia vázlata
1
Franklin Társulat
Budapest
1912
–
REAL-EOD
Émile Durkheim
A szociológia módszere
1
Franklin Társulat
Budapest
1924
–
REAL-EOD
Anthony Giddens
Szociológia
1
Osiris Kiadó
Budapest
2003
ISBN 963-389-472-7
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Reiner Brehler
Beszédtechnika menedzsereknek – Biztos fellépés, eredményes előadás
1
Medicina Könyvkiadó Rt.
Budapest
1997
ISBN 963-243-785-3
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Andrew Nahum
Repülő gépezetek
1
Park Kiadó
Budapest
1993
ISBN 963-8227-01-X
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Cantu Caesar
Világtörténelem
15
Szent István Társulat
Eger
1861–1876
–
–
Weber György (Georg Weber)
A világtörténet tankönyve
5
Heckenast Gusztáv kiadása
Pest
1865–1869
–
–
Holzwarth F. J.
Világtörténet
9
Csanád-Egyházmegyei nyomda
Temesvár
1887–1892
–
–
Weisz Ker. János (Johannes Weisz)
Világtörténet
22
Magánkiadás
Temesvár
1896–1905
–
–
(szerk.) J. P. Francev
Világtörténet
10
Kossuth Könyvkiadó
Budapest
1962–1966
–
–
több szerző; a szerkesztő nincs feltüntetve
Világtörténelmi enciklopédia
2
Kossuth Könyvkiadó
Budapest
1982
ISBN 963-09-1831-5
–
Asa Briggs – Stephen Williams – Chris Collingwood – Terence Dalley
Mikor, hol, miért és hogyan történt?
1
Reader's Digest Kiadó Kft.
Budapest
1996
ISBN 963-8475-05-6
–
több szerző; a szerkesztő nincs feltüntetve
Novum Történelmi Enciklopédia
1
Novum Kiadó Kft.
Szeged
2003
ISBN 963-9334-46-4
–
több szerző; a szerkesztő nincs feltüntetve
Világtörténelmi enciklopédia
16
Kossuth Könyvkiadó
Budapest
2007–2008
–
–
Ralf Dombrowski – Vlaudia Gass – Birgit Hock – Guido Huss – dr. Roland Kanuer – Frank J. Müller
Akik megváltoztatták a világot. 3000 rendkívüli nő és férfi élete és kora
1
Reader's Digest Kiadó Kft.
Budapest
2009
ISBN 978-963-289-039-5
–
(szerk.) Adam Hart-Davis
A történelem. Képes enciklopédia. A civilizáció hajnalától napjainkig
1
M-Érték Kiadó Kft.
Budapest
2009
ISBN 978-963-9889-62-0
–
több szerző; a szerkesztő nincs feltüntetve
Reader’s Digest Képes világtörténelem
10
Reader's Digest Kiadó
Budapest
2010–2013
–
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Helmuth von Glasenapp
Az öt világvallás – Bráhmanizmus, buddhizmus, kínai univerzizmus, kereszténység, iszlám
1
Gondolat Könyvkiadó
Budapest
1984
ISBN 963-281-346-4
–
Houston Smith
A világ nagy vallásai
1
Officina Nova
Budapest
1995
ISBN 963-477-030-4
–
John Bowker
A világ vallásai – A nagy hitrendszerek bemutatása
1
Gabo Könyvkiadó
Budapest
2005
ISBN 963-7318-44-5
–
Mircea Eliade
Vallási hiedelmek és eszmék története
1
Osiris Kiadó
Budapest
2006
ISBN 963-389-805-6
–
Markus Hattsten – Peter Delius
Világvallások – Hinduizmus, kínai és japán vallások, buddhizmus, iszlám, judaizmus, kereszténység
1
Vince Kiadó Kft.
Budapest
2008
ISBN 9789639731639
–
Szerző, szerkesztő
Cím
Kötetszám
Kiadó
Megjelenési hely
Megjelenési idő
Megjegyzés, ISBN
Elektronikus elérhetőség
Képek
Neil Ardley – Dave Arthur – Dave Gelly – Susan Sturrock
A zene könyve
1
Zeneműkiadó
Budapest
1981
ISBN 963-330-350-8
–
Judy Tatchell
Bevezetés a zene világába – Hangszerek, zeneszerzők, kottaolvasás, tudomány
1
Novotrade Kiadó
Budapest
1991
ISBN 963-585-150-2
–
Peter Gammond
Klasszikus zene – Képes enciklopédia
1
Kossuth Könyvkiadó
Budapest
1994
ISBN 963-09-3719-0
–
Peter Gammond
Opera – Képes enciklopédia
1
Kossuth Könyvkiadó
Budapest
1997
ISBN 963-09-3954-1
–
John Stanley
Klasszikus zene – Mesterek és mesterművek a kezdetektől napjainkig
1
Kossuth Kiadó
Budapest
2006
ISBN 9630948354
–